Escuta, menina, a única coisa a seu favor é o seu peitão

2 de junho de 2018
comments
da Redação
Publicado em QUALQUER NOTA
0

Escuta, menina, a única coisa a seu favor é o seu peitão

por Ellie Kemper

Escuta, Sandy, você é uma boa garota. Você tem uma voz que é ok. Você parece que dá pra coisa. Mas, sendo bem sincero, a maior coisa que você tem a seu favor é o seu peitão.

Eu sei que você tem cabeça também. Isso é bom. Mas não é isso que conta nesse negócio. Não é isso que vai fazer de você uma estrela. E eu não consigo transformar ninguém numa estrela se ela não ajudar. Um peitinho legal ajuda. Mas a gente precisa de mais do que isso pra coisa acontecer.

Nós já notamos você e a gente gosta do seu estilo. Nós gostamos da sua atitude, desse brilho no olhar e desse rosto iluminado que você tem. Mas você não alcança algumas notas. Sua bunda é muito grande e você não alcança algumas notas.

Tudo bem, porque eu tenho garotas pra fazer essa parte. Garotas que são boas. Garotas que são estrelas. Mas você não está nesse nível ainda. Você é boa, mas não chegou lá. Você precisa trabalhar um monte de coisas. Você vai ter que ralar. A única coisa que você não vai ter que trabalhar – a coisa que vai fazer metade do trabalho pra você – é esse seu gigantesco peitão.

Onde você conseguiu esse peitão, por falar nisso? É da sua mãe? Não quero parecer muito esquisito, mas esses melões parecem de verdade. Não é daquele tipo barco-inflável que a gente vê por essas bandas. Aqueles globos que parecem uma bola de basquete. Os seus não, Sandy. Seus melões parecem de verdade.

Ei, suas costas não doem de carregar essa coisa enorme aí na frente não? Uma vez meu pneu furou e eu estava sem estepe. Tive que carregar o pneu meio quilômetro até uma borracharia. Minhas costas ficaram tão fodidas que eu não podia andar esticado por uma semana. Quer dizer, eu fico imaginando se você não tem o mesmo problema com esse peitão. Porque vou te dizer: essa coisa é enorme. Eu fico sentado aqui, olhando pra isso e pensando: será que as costas dela doem de carregar esses dois zepelins por aí?

Sabe o que eu faria se você fosse minha garota? Eu ia enfiar minha cara no meio desses mamões! Vou te contar, se eu puder escolher, é assim que eu quero morrer: sufocado nos seus mamões. Ou então numa luta de boxe, mas em vez de luvas, você ia usar essas melancias. Sufocado pelos seus mamões ou socado pelas suas melancias: de qualquer jeito, eu ia morrer um homem feliz.

Uma coisa que eu fiquei pensando é que você falou que gosta de correr ali no Lakeside Park. Você falou, eu escutei e fiquei pensando: mas como ela faz com aquilo? Eles não ficam batendo na cara o tempo todo? Eu sei que existe suporte atlético, mas gravidade é gravidade, menina. Eu fico pensando como é que a sua cara não tá toda roxa.

Escuta aqui, princesa, você quer ser uma estrela. Eu quero que você seja uma estrela. Mas você ainda não está pronta. Se você continuar trabalhando aquelas notas – e pode acreditar, eu falei com a Chi-Chi Fernandez sobre você e ela vai ajudar, menina – eu sei que você vai chegar lá. Eu quero que você chegue lá. Mas por enquanto a maior coisa que você tem a seu favor é o seu peitão.

Ellie Kemper é uma atriz e escritora americana que fez “The Office” (é a secretária gracinha) e, mais recentemente, “Unbreakable Kimmy Schmidt”, excelente comédia criada por Tina Fey que estreou no Netflix.

COMPARTILHE NAS REDES SOCIAIS: